واستعینو با لصبر و الصلوة و انها لکبیرة الا علی الخاشعین
و از خداوند بصبر و نماز یاری جوئیدکه امری بسیار دشوار است مگر برای خاشعین.
فویل للمصلین الذین هم عن صلوتهم ساهون .
پس وای بر نمازگزارانی که در نمازهایشان غفلت و سهل انگاری مینمایند
و اقیمو الصلوة و اتو الزکوة وارکعوا مع الراکعین
و نماز را به پا دارید و زکوة را بدهید و با رکوع کنندگان رکوع کنید
و اقم الصلوة ان الصلوة تنهی عن الفحشاء و المنکر و لذکرالله اکبر.
و نماز را بپا دار که به راستی نماز از فحشاء و منکر نهی میکند و باز میدارد و هر آینه ذکر خدا بزرگتر از (اندیشه خلق) است.
یا ایها الذین آمنو ا ارکعوا و ااسجدوا واعبدوا ربکم وافعلوا الخیرلعلکم تفعلون
ای اهل ایمان در نماز رکوع و سجود آورید و از روی اخلاص پروردگارتان را بپرستید و نیکی کنید شاید که رستگار شوید
ما سلککم فی سقر؟ قالو ا لم نک من المصلین
هنگامی که از اهل جهنم می پرسند چه چیز شمارا به دوزخ انداخت؟ میگوید ما جزو نمازگزاران نبودیم
اول ما یحاسب به العبد الصلوه ، فاذا قبلت قبل منه سائر عمله فاذا ردت رد علیه سائر عمله.
امام صادق (ع):
اول چیزی که از حساب آن خواهند پرسید نماز است ، پس اگر آن قبول شود سائر اعمال هم قبول میشود و اگر آن رد شود سائر اعمال نیز مردود خواهند بود.
حضرت علی (ع):
هیچ کاری پیش خدا از نماز محبوبتر نیست پس کار دنیا شما را از نماز خواندن در اول وقت باز ندارد زیرا خداوند عز و جل جماعاتی را نکوهش کرده و درباره آنها فرموده آنان که از نماز خود سهو میکنند(یعنی غفلت می ورزند و در وقت خود نمی خوانند)
حضرت علی (ع) :
طول القنوت و السجود ینجی من عذاب النار.
قنوت و سجده طولانی در نماز نمازگزار را از عذاب جهنم نجات میدهد.
